-= CHD字幕組 =- 字幕製作：dxch@CHD
「孫美美」
演出成功！
不好意思
偷錢包！
非禮呀！
還想走？
喂！你捉我幹嘛？
她偷了我的錢包呀
我只看到你抱著她
現在以涉嫌非禮罪拘捕你！
她說什麼呀？
這裏交給我
你聯絡入境處查清楚他的身份
他犯的是非禮罪，小心點
喂！我要回家！
我是韓國華裔女警
說回廣東話
來韓國幹什麼？
我和所有香港人一樣
來韓國只有一個目的
整容！
你也真的有這需要呀
在香港做什麼職業？
有什麼背景？
他們很快就會查到
我是有背景的
到時候，他們不會相信我
是趕過來首爾參加一個典禮
更不會相信，五年前
在我身上發生過的事…
「欠債還錢」
嘩，這麼威猛的掌印
誰弄上去的？
就是我呀
你為什麼要這樣做呢？
嚇唬他嘛
哦 害怕嗎？
好怕呀
我怕警察認得是你做的
按門鈴吧，好嗎？
大哥，沒人應門呀
沒人應門那就走吧！
走呀？
走，那我就按電梯了喔！
別再躲了，出來吧！
介意休息一會再夾嗎？
黑社會先生
啊，我不是黑社會來的
他每次說這句話，我都忍不住笑
你別笑啦！你笑我又笑…
這樣很尷尬呀！ 你叫我怎麼說呀？
我們是「天腳底催賬有限公司」
受銀行所委託，合法催賬
我們是在做合法生意的
閣下的欠款是…
三百九十七萬，有錢還嗎？
你真會開玩笑
有錢我就直接去還了
還用在這裏給你夾嗎？
其實我也很慘的，是不是？
可是人家把錢借給你
你沒得還，人家也很慘的呀
不是，你聽我說吧
我因為有夢想，才會搞成這樣子
我想實現我的夢想
所以我才去借錢
你知道夢想是很重要的嗎？
你們不知道
我，有一個夢想！
好了，別裝瘋賣傻走了出來
回去裏面再說
夢想喔
從沒聽過！
神經病！
你拿夢想來做藉口，真是尷尬喔
好尷尬，非常尷尬 也太離譜了吧
人呀，即使走投無路
也有剩餘價值的
我們這種人
就是來取你的剩餘價值的
別說我不給你一條生路
給你一點時間想清楚，好不好？
我記起來了！
各位大老闆
她們就是我簽回來，最新的模特兒
合約寫明，只需要包吃包住
不需要每月發薪金
而最好的就是
你自己什麼都不用做
就可以抽佣金
你說，這份職業是不是很踏實呢
超哥，普通而已
出來社會做事，逢年過節
送禮自奉，也皆大歡喜呀
你們老闆把你們說得多才多藝
我才願意接收這間公司的呀
那也很應該表演一下
給大叔看看…對吧？
我叫杜頌，最厲害是乒乓
我叫陳詠，我最棒的就是
拉二胡
不好意思，不好意思 沒關係，沒關係
我叫馬麗蓮，最厲害的是扮狗叫
連狗都分不出是真是假
開心的狗…
傷心的狗…
那貓又怎麼叫呢？
仆街了
我叫淼淼，我最棒是演戲
演來看看
沒有好的劇本，我是不會演的
對手要是謝霆鋒
為什麼是謝霆鋒呢？
作為一個新人，要求不應該太高
我覺得他
還可以
媽的，我頭好痛呀
我叫阿夢
我的專長是高音
高音？
「我是瞎子，但現在我看到了」
不用每次那麼高的
有時候低一點更好
我叫阿花
我最厲害就是跳肚皮舞
我跳得好不好呀？
我怎麼知道，大姐？
我叫楠楠
其實我很有錢
但是我要做明星
我的特長是
翻筋鬥！
喂！你沒事吧？
我叫沛堅
我的才藝是一百
到一百以上的打嗝
哈！真離譜，她打嗝也拿來表演
喂，別笑啦
拍下來放上網嘛
分享一下也好呀！
嗝啦，嗝啦，嗝啦
幫我收賬好不好？
我要演戲！
啊，好好好
我叫阿強
是這混蛋麥超的女朋友
大哥…為什麼你會在這兒？
怎麼了你？
說話直發抖，怕我礙著你泡妞呀？
那…阿超哥…收賬的時候
就不為意，收了幫妹子回來！
什麼！是不為意，收了這間…
正統又保守的模特兒公司！
正統又保守又不為意…
你搞公司還是搞女人呀你？
當然搞…
公司啦！搞女人…
就搞你也來不及啦，大哥！
公司和女人都不許搞！
你那麼帥，身材那麼好
她們喜歡上你，那怎麼辦？
給我叫她們滾 喂！
對！
我是又帥氣，身材又好
可是男人做事呀
不到你們女人插手
我現在又搞女人又搞公司
你拿我怎樣呀？
喂！嫂子他語氣重了
千萬不要鬧到分手
喂！我哪有說要分手呀？
那我們分手吧
嘩！你這混蛋！
喂，嫂子，你別生超哥的氣！
他可沒那麼快搞到她們的
真的，嫂子！
牛河呀
你有沒有看見我那棒球棍？
怎麼了？你想打爆她的頭呀？
不是，我想打死你而已
別打我呀
我幫你把嫂子追回來就是啦…
我親自殺了你，反正你也沒用！
喂，大哥
你又分手，又扭耳朵的
那些小的又在場
那些新同事又在場
我要不發你脾氣，以後哪有人怕我
那我怎麼收賬呀？
那也是
那你還愛不愛我呀？
愛你愛到發瘋了
那你說呀
說我愛BB豬
已經很晚了
那你說不說呀？
我愛BB豬！
親，親親
現在？
對！親過來！
那麼晚也不睡
全部都是變態的！
是，監製
是，我是孫姐
沒什麼，我想提醒你
劍龍每一天開工呢
計算的九個小時，是從出門到
回到家那一分鐘都計算在內的
對，每遲一分鐘是五十萬
我看你今天還是盡快吧
劍龍大哥，劍龍大哥
等一下有一個鏡頭
就是十多個壞人…追你！
等一下
欸！雙腿，跟你走
跟你走，跟你走
車軌追著你走，追著你走
追，慢慢追著你走
忽然間，停下！
忽然間看到一個…香蕉皮！
你，用很帥、很帥的身影
嘩！避過！一躲，走！
踢他！後面，後面那些…
兩個壞人倒地！
全部都追過來了！
最後，你又碰到一個
芒果皮！
芒果皮…你用很帥、很帥的身影
欸！躲呀、躲呀…
躲完之後，碰到一個燒烤爐
最後，背脊著火啦！
嘩！你很冷靜，很冷靜
不怕不怕！
看到，前面有兩幢大廈
很高很高，你跳下去
又很冷靜、很冷靜
就這樣！你明白嗎？
小孫
他在說什麼？
他說
一開始就看到你的雙腿
就不停走，不停走，不停走！
然後，那車軌…
就這樣跟著你，跟著你！
忽然，停下！
原來，你看到一個香蕉皮
你就躲呀，躲呀，躲呀
踢！就把它踢去後面！
然後，你就看到兩個壞人就倒下來了
其他的就全都追上來！
然後，你又不怕！
然後你又看到一個芒果皮
你又躲呀，躲呀，躲呀
躲呀，躲呀！
然後，你就碰到一個燒烤爐
之後，你的背脊就全部著火啦！
但是，你又很冷靜
很冷靜，不怕不怕
你最後，就看到…前面
有兩幢大廈，很高很高很高
但是，你都一點都不怕
你就很冷靜，很冷靜
你就跳下去了
就是這樣
你明白了？
奇怪呀，你說的我就很明白
經理人來說
你的普通話真的很厲害呀！
嘩，頂呱呱！
你剛說的那些動作
劍龍是不會做的
找替身吧！
等等
劍龍拍動作片是從來不用替身的
你自己想辦法吧
開機
預備，點火
喂！喂！喂！朱仔！
喂！熟…熱了一點吧！
開始！
接下來輪到你啦！拍花絮的！
記得放在片尾呀！
你別忘了吃維他命
喝健身奶粉，十一點要睡了
明早七點有車來接我們去飛機場
我們去哪呀？
威尼斯影展呀，你又忘記了嗎？
哦，對啦對啦
那我護照呢？
早就在我這兒
死蓮達！死化妝妹！
淫娃！
不接我電話？
又是那個八婆呀？
嗯，比我媽還煩
那不如我先去洗澡？
嘻，好呀
黎小姐，我們是…
謝賢慧婦科醫務所
你已經三個星期沒覆診
請注意：梅毒是有高度傳染性的！
有可能的話
請通知你所有的性伴侶求醫
謝謝
嚇？!
各位妹子
你們聽清楚呀
他們全部都是我的大老闆來的
明白嗎？
各位大哥
這幫妹子呢，就是我新開的模特兒公司的
明日之星！
來，你坐這裏
喂，你不是說有工作嗎？
哦！你哄得他們開心
他們把賬給我們去收
那我們不就有工作囉！
來，陪老闆吧
各位大老闆
我們公司這一幫藝人呢
有技術啦，有身材啦
很好玩的！
既然如此
不如大家就開動了吧！
你看那些混蛋玩得多開心呀！
我早說，模特兒公司有「錢」途呀
很高興認識你呀
我真高興呀
你們冷得起雞皮疙瘩呢
不行！先來個熱身呀！
吉遜，靠I.T.發達的
你再靠近，我馬上戳死我自己
嘩，仆街，濕吻也行？
你來了多久呀？
你呢？
哎呀，我都給你捏腫啦！
彼得哥捏腫你是給你面子
你看彼得哥有捏腫我麼？
一點皮肉之苦都受不了…
別認真嘛
我掉了些東西進去
掉了什麼？
我的理智呀…
是嗎？
掉了理智進去？
讓我看看
沒有呀，有嗎？
喂，大哥，你有理智的嗎？
我？我就是沒有
不就是吧，你沒有嘛 對呀
她才有嘛！
哎呀！麥超，別再耍花樣了！
要錢而已，很簡單
來，親一下，一千元！
濕吻，五千元！
平常我們五千元，可以上床了！
好，你要抽佣金嘛
行！我多給她一點！
你先來！
我告訴你，我可是很有錢的
哎呀，你裝什麼呀你！
你哪有錢呀你… 你去死吧
麥超給我滾過來！
怎樣啦？大哥
你怎麼教她們的？
干了它！
讓我來，讓我來
喂！你是誰呀？小角色滾開啦！
對！你也是的，你省省吧你
還有你，手痙攣就別做模特兒嘛！
潑到人了！
開心？
那麼開心！
不如這樣
再乾一杯吧！
喂喂！不是故意的！
夠了！你當我們是妓女呀！
不然當你什麼呀？
你們做妓女都還可以
做明星？省省吧！
麥超，收賬你還可以
拉皮條呀？沒潛質呀你！
我們走！
喂，大哥？
你看看你，不就是個流氓！
學人家做經理人？別做夢啦
別生氣，彬哥別生氣…
走呀，仆街！
大哥！大哥！
那些老闆開罪不起呀
現在回去還有話好說
你們全部聽我說！
我一定要你們紅！
我會捧紅你們！
非常感謝動作巨星劍龍先生
成為我們One Stroke Golf Club
「一擊即中最好打」高爾夫球會的代言人
現在，有請我們
高爾夫球會的主席沃克先生
上台致送價值五百萬的VIP會籍
還有紀念品給劍龍先生！
有請主席沃克先生
有請
謝謝！ 謝謝你的支持
好，先拍張合照
什麼人呀？
先生
你好，你找誰呀？
X&#YZ%&@#%!
嗯，裝得好像韓國人呀
麻煩你邀請咭
邀請咭是嗎？
來，邀請咭
先生，這張可不是邀請咭
我是劍龍的結拜兄弟呀！
哦，他在裏面進行儀式呀
所以我才來支持他呀
你們說對不對？
對！
挺他！
先生，你別走呀
這裏是私人活動來的！
不要走呀！
我不要走？
你不要走光才對！
嘩，沒穿內褲呀！
嗨！我是淼淼呀！
大家好，我叫陳詠
希望你們會記得我啦！
我叫馬麗蓮，我的特長是學狗叫
這是開心的狗！
這是傷心的狗…
孫姐
她們是什麼人呀？
誰請她們出席的？
她們說是來找劍龍的…
各位，正點吧！
沒錯啦！我就是她們的經理人
灣仔麥超就是我
來，有事就找我
拍戲找我，不拍戲也找我
相識找我，不相識也找我
有事找我，沒事也可以找我呀
我們不認識他們
你還不給我趕他們走？!
好，知道知道…
還不去！
全部都給我站住！
不許走！
喂！不要走呀！
不許走呀！ 不要走！
不要走呀…
喂！你們幹嘛？
不要碰她們！砍你的手呀！
劍龍打人呀！
看到了？打女人呀！
劍龍打人呀！
別在這裏搗亂！
劍龍打人！劍龍打死人呀！ 走！
輕點兒！
你打工而已！死保安！
你是她們經理人對吧？
對呀！我叫麥超
叫我超仔可以了！
我是劍龍的經理人
我知道
孫姐嘛，「超級經理人」
誰不認識你呀？
那你知道什麼叫規矩嗎？
哦，那我可不知道
我只知道出來混就各施各法
丫，不如這樣
明天看娛樂新聞頭條呀
你以為這樣很了不起？
你以為上了娛樂新聞頭條
你就很了不起嗎？
記者只會寫你們送上門
寫你們賣肉、寫你們低俗
能多賤，就把你們寫多賤！
再不然你當眾脫褲子吧
更多人拍你呢
不過全都當你是神經病而已！
把你們的東西都拿走
有沒有搞錯呀？ 你當我們什麼呀？
你不要以為你在幫她們
你是在害她們而已！
不好意思，打擾了
來，我們走！來，鞋子穿上
來，到外面穿、到外面穿
好啦，走啦走啦
超哥，我覺得我們這樣很賤呀
你覺得我們這樣很賤？
那就對了
對！我們是很賤
但賤不過沒知名度！
你們永遠都要記著今天
今天所受的屈辱
到了你們紅的時候
我要那些老闆自己拿錢送上門！
要那些導演跪著求你們拍戲！
認著每一個讓你們受氣的人
到你們有機會的時候
欺負他們！欺負到底！氣死他！
以上我所說的話
可以用兩個字來總結
「爭氣」
說那麼一些廢話！
明天回去跟我哥拿錢
給他們一個三五百萬
要他們跪在我面前！
省點吧你！
如果你真像你說的有錢
你還用在這丟人嗎？
說什麼呢你？ 她可是千金小姐呀
只是跟她哥不和
離家出走而已
她說你就相信？
她哪裏像千金小姐…
好了好了… 她每天都這樣說！
不要吵！
不是，我不是跟你說呀導演
是，不好意思！
好，明天見，拜拜！
超哥，導演？
是呀，是導演呀
我們今天衝擊成功
有電影公司找我們拍戲！
我早就說了
最重要就是「出位」！
麥先生，你們第一次上來電影公司嗎？
導演，為什麼這樣問呢？
沒事，我看你和你的藝人們
都蠻好奇的嘛！
這樣嗎？ 繼續
真的不好意思，對不起
導演，對不起 沒關係，小問題
最重要的是
第一屆直布羅陀電影展
頒給我的青年藝術大獎
是我人生之中最高的榮譽
你不信嗎？我拿給你看看
唏！我覺得沒這個必要
她們現在爆紅了，對不對？
那段片在網上的點擊率就過百萬
那就算是已經紅了
紅了是不是應該有…
私人化妝師呢？
普通要求而已
那有沒有專車接送？
合理呀！
多吹點泡泡
對！身體再側點
吹高點，吹多點
私人廚師呢？
嗯…不算過份
煮給我吃啊
就怕煮了你不吃
對，沾一點奶油
像我這樣，像我這樣
嗯…對、對、對
舔！別咬，別咬！
對了！對！啊，對了
欸，像我這樣
來！趴上來，趴在這兒
整個人趴，整個人趴下
健康點，頭向後仰一點
嘩，副導演看來很投入啊
他？他是我們老闆呀！
什麼？ 對…
來，我們繼續呀
他堅持要兼任副導演嘛
導演，其實你的電影是關於什麼的？
其實是一部藝術片來的
是
2096年，世界末日
地球爆炸，悲悽
剩下八個女孩，就是她們
在月球上，用那個暴力美學
強迫一位超級帥哥
延續人類的基因
哦，就是一幫女孩強暴一個男的
震撼？
靠，不就是色情片！
是「愛情動作片」
靠，不就色情片！
不是呢，我們這部「愛情動作片」
真的會入圍直布羅陀影展的！
來，你給我聽著
我是很愛看色情片
但不代表我會讓她們拍色情片
我們走！
喂，幫幫忙啊
每人露一點吧
喂，3D來的
喂，真的會上月球拍啊！
自甘墮落
該回來的又不回來！
她該回來，就是我們不該回來啦！
走！
喂，喂！
唉！不應該走的又走！
她們不應該走，就是我們該走啦！
走！
哎呀！別那麼小氣啦！
我又不是說你們！
那就是說我們啦！走！
媽的，說什麼都不對
各位觀眾，我們現在看到的是
劍龍記者會現場直擊報導
各位記者朋友們，大家好
我現在要宣佈，從今天開始
孫美美小姐不再是我的經理人
以後我工作上所有的安排
你們都可以找天娜
她是我新的經理人
天娜！
合作愉快啦
…就這幾個吧
出去！
老闆，到底發生什麼事了？
唉，你幹的好事那麼變態
叫我怎麼能說出口呀
你說什麼？
唉！你在他家裏
安裝了那麼大的一塊單面鏡
日日夜夜的去偷窺人家
當然會害怕呀！
你怪不得人家找私家偵探查你
現在全公司上下
全都知道你有那種怪癖
我也問過他們
連那幾個半紅不黑的藝人
都不願意跟你
假如我是你
留在這兒也沒意思啦，對吧？
話又說回來，在這兒那麼多年
你有偷窺過我嗎？
嘻，你放心吧
我已經發了電郵給全公司
叫他們千萬不要張揚出去
對了，我給你介紹一個心理醫生
這個人厲害呀，就三年前吧
我患了偷窺女人裙底強迫癥
那麼怪的病，他都把我治好
哇，真的厲害，真的！
我還留下他的名片呢
「孫美美 藝人經理人」
我拿了衣服，褲子改好了
坐圍應該合身了，去試試吧
不用啦，沒機會穿啦
他們讓我提前解約
不過你放心
他們會調你去跟一個比我有前途的藝人
誰說你沒前途的？
我這就跟他理論
劍龍紅不了
是因為他的經理人實在太沒用了
你是誰呀？
我是劍龍的助理
我跟了他兩年
你先出去
我想你給我一年時間
我當他的經理人，捧紅他給你看
再拖一年的開銷誰付呀？你說？
…我付呀！
你付？
我爸爸剛給了我一筆首期買房
大不了我就拿出來
你明年不用發工資給我
如果一年內，我捧不紅他的話
我和他一起消失
你叫什麼名字？
孫美美
孫姐！
那明天你入賬到我公司，對吧？
我是不怕死的
我們中國人是不怕死的！
停！唉，演得真爛
先放飯吧！ 好，放飯
喂，武指大哥，你放午飯
那…你不放他下來嗎？
上上下下很麻煩的嘛
他在上面吃也一樣呀
在上面怎麼吃呀？
喂！抓著呀！
嘩！動作演員真是厲害呀！
用你手力腰力提上去，OK ?
嘩，我的牛肉火鍋呀！
喂，等一下！留一份給我！
行不行呀？
快點吃吧
現在沒紅是難熬點
我會永遠記著今天的
我相信你一定行的，加油！
票房全年冠軍！
嘩！超級經理人！
我早就說你們一定行！
不拍色情片，不陪客
不陪客吃飯！直接上床？
你是不是找死？還問？
我是她們經理人，不是拉皮條！
怎麼混娛樂圈的人那麼壞
大哥呀
會不會是我們太單純呢？
我擔心你給騙了！
為什麼都是這些電話？
我們真的這麼賤嗎？
喂？幹什麼？喂…
喂，這邊呀！ 救命呀！
快點！
進去，快進去！
喂！你是誰呀？想幹嗎？
這位是我們大哥
你想幹什麼？
認得我嗎？
哦，那幫賤女孩的經理人嘛
不過，名字我忘了
我們這些爛名字忘了也沒關係
可是我記得你
你說得對
我那幫女孩，比牛河還賤！
我想你，跳槽過來幫我
你…找錯人了
等等，先聽下去
我就覺得我沒找錯人
你欠銀行的幾筆貸款，我替你還了
你幾個月沒交租，我又替你交了
我覺得你不替我打工
也沒其他更好的選擇了
小小意思，當作見面禮
這裏十萬元
另外每個月再給你二十萬，好嗎？
要我做她們的經理人也行
但我要在她們的報酬中
再抽百分之三十作佣金
另外，再加應酬費
房屋津貼、服裝津貼
大概十萬元左右吧
嘩，那你乾脆去搶劫吧
如果我連自己的條件都開不好
我以後怎樣替他的藝人開條件呀？
有本事！
謝謝你
我叫超仔呀
第一件要做的事
就是什麼都別做，雪藏她們
有沒有搞錯！那怎麼行！
別吵！
不要曝光，讓所有人都忘記
她們之前幹過的那些蠢事
真有你的，為什麼我都沒想到？
第二件要做的事，麻煩你們
把自己的時辰八字寫下來給我
哦，1972年…
不是你
喔，對不起
這位，就是「雨雲大師」
娛樂圈最紅的那幾位
都很相信他的
雨雲哥，是吧
大師，可以指點一下她們嗎？
哇，確實是奇形怪狀的
看看
這位眉頭帶箭，脾氣暴躁
記著一天多洗幾次澡
可以澆熄心火呀
還有一點白內障
耳薄而細
就是說會弄巧反拙
這樣吧，多戴金屬耳環對你有好處
哎呀
眉尾下垂，被動而消極
有空用手指，推推眼尾
這樣推嗎？
沒錯
鼻樑生彎節，感情易挫折
整容吧
年少無臀，就是有胸沒屁股
主懶惰呀
可以坐就多坐著
整天坐，屁股自然會變大
這位有趣了
胸部鋌而凸，呆笨！
雖然有說人笨是無藥可救
只好將缺點化做優點，放大它吧
找個整型醫生弄大點兒
又整？都很多次了
那就是說你之前的醫生幫不了你
嗯，這位就…
啊，她的名字叫河淼淼
對呀 五行只有水
欠金、欠土、欠木、欠火
水太多，乃禍水呀！
大師，你肯定有方法化解的吧？
可以試試改名
比如叫金金，木木，土土
土土…
你說改就改呀？
我覺得我名字很好聽呀
你們，別聽這根神棍
隨便說兩句就改…
你當我們腦袋有問題呀？
對呀！
你剛剛稱呼我什麼？
你，這一「根」神棍呀
丫頭，給我站住！
在下自小出道…
算中過南亞海嘯
連iPhone 6何時預售都能預知
多少大明星都是由我一雙眼看紅
如今你竟然叫我「神棍」
還說是一「根」！
你名字也叫做「雨雲」呀
也很多水呀！你不去改名？
不如你改做「騙財」啦！
有個財字呀！旺財呀！
你今天犯太歲了！我算到她…
怎麼？你想打我呀！ 喂喂喂！不要
我的紅包呢？ 紅包、紅包
大師，錢呀錢呀！
大師說
我們要搬去比較有氣勢的地方
搬？一塊都沒賺到
又花一大筆？
其實也對的
娛樂圈是很勢利的
什麼都看門面看排場
我已經挑了個地方
格局蠻大的
真是可憐啊
全都是弱智的
小孩嘛
單獨看呢，就全都不行了
不過，現在這個社會整體感覺良好
才是最重要的，搞組合吧
就像「雙生兒」一樣？
「餅女」
啊，那改個霸氣的名字
有間公司叫做華誼兄弟
外國又有Warner Brothers
我們叫華誼姊妹，Warner Sisters吧
那麼麻煩
不如叫「OMG」！
Oh My God（噢，我的天）?
Oh My Girls（噢，我的妞兒）!
大家好
我是你們的歌唱導師，林老師
唱現場，第一件事
就是要「拉闊」自己的喉嚨
擴闊自己的音——域！
我不客氣了
孫姐說，十一點以前要睡著呀
我已經睡著了
超哥說，禁止吃零食
你別煩了
我吃了，他也不知道
孫姐說，喝這個會胖的
我們是來做明星的
不是坐牢呀
做明星，就是要什麼有什麼
不是什麼都不許做
你小心超哥回來
他怎會回來呢？ 對呀
幹嗎那麼吵呀？
哪有吵呀？
你們聽好呀！
之前看牛河他們幾個人
鬼鬼崇崇的樣子
不用說了，肯定是想搞你們
別說我嚇唬你們
辦公室不准談戀愛！明白？
來，女孩們
我是你們的舞蹈老師朗尼
又是這個傢伙，那怎麼算啊？
教兩樣，當然算兩個了
跟我跳，五、六、七、八
正經點，不是玩呀！
我很認真啊！
我太累了，我要去休息了
你去哪呀？
我覺得好難啊！
你覺得好難？
我覺得好容易呀！
你們看看，這些下三流的人也可以
做明星不是光做夢
要有實力的
你們怎麼對得起超哥的苦心栽培？
我真的不知道該怎麼教你們了
喂，我們不是內行
慣壞了她們
你接手，不要走，好嗎？
好呀，那以後就我說了算
繼續練呀
今晚練不好就沒飯吃
再練不好就不許睡，繼續呀
女孩們，大家請再來一次
哄女孩當然最好買零食了
香腸肯定喜歡
我要這個，還要那個
你還要什麼嘛？
這個想要嗎？
走吧
哈哈！你這女人也算不守婦道了
給我撞到你偷情！
還要那麼邪門，「養鬼仔」？
人家樣子比你帥
身材又比你好
重點是他還比你嫩呀
那你是玩小白臉了？
你也玩小女孩呀
我說了多少次呀，大姐
那些女孩，是夥計而已
我跟她們沒什麼
那就更白癡
哪有人會替夥計買零食的？
怎樣都好，我不信你和她們沒什麼
所以我就預先和他有什麼了
原來西洋菜，又粗又壯的
也挺不錯的
我真的挺不錯的
哼，有種你再說一次！
別理他，走吧
不敢再說一次呀你！
西洋菜又瘦又弱
哪及得上我這種又粗又壯的
以為我真的沒有女人搞嗎？
超哥
她們都出去了
我一個人有點害怕
你能上來陪我嗎？
你不是很害怕嗎？
是
其實，我想報答你
一直以來，你對我都那麼好
給了我一個充滿夢想和希望的未來
你有這樣的「事業線」
將來事業一定很好呀
其實，我真的想好好的
特別的…
報答你
感覺良好
可是，我覺得你手很多
我的手快，是你的幻覺
嘩，如果這是幻覺
那不妨再來多點，再多一點
可是，我又害怕
嚇？不是吧你，現在才說害怕？
我覺得不是太好吧？
我怕…會犯規
犯什麼規呀？
你說過
辦公室是不許談戀愛的
我什麼時候這樣說過？
你千萬別聽我胡說呀！
我口不擇言，是全香港都知道的了！
真愛，是不應該被禁的！
你剛剛說什麼？
真愛…不應該被禁呀
生日快樂！
今天我生日嗎？
我才不管你哪天生日！
原來做經理人真的很忙
我已經分不清我是一個老闆
保姆、社工、爸爸，還是拍檔
也可能全部都是
總之就是很忙
那些不入流的生意
我決定交給那些小的去做
好，我去找他
人參雞？他好像跑路了
他一期都沒有還呀
那還不追！
今天好豐富
這店的人參雞很有名的
真的？試一下
嗯！好味道！
你真愛吃，多吃點吧！
唉，已經晚了這麼多
注定我不應該去見她們的…
喂，是，監製
哦，電影當然可以談呀
哦，不是女主角我們不接的
當然是七個要一起用
最好是影帝
你慢慢考慮吧，再見
你不是那麼大牌吧你？大姐
她們都是新人而已
還要七個一起做主角？
你叫人家拍《雪姑七友》？
好了，就算是
也沒理由要影帝演白雪公主吧？
大姐呀，我哪天才能回本？
要不是你把她們的形象搞得那麼差
我要把她們雪藏那麼久？
還有幾張發票，簽了它吧
剛才我們遲到了那麼久
這個荷裏活導演
還是非讓我當這部片的主演
這足以證明，他對我功夫的喜愛
我想他一定是你的粉絲！
是吧，你也看出來了吧
等等，不對呀
這部片子跟那部法國片正好撞期呀
你趕緊幫我想想
我應該拍歐洲片
還是應該拍美國片？
美國有美國的好
歐洲有歐洲的好
你是我經理人
你應該替我作出分析
替我作出選擇呀，好不？
打劫！
劍龍？
嘻嘻，你很能打的嘛
看看是你的拳快還是我的刀快
兄弟…當然是你的刀快
出口在哪兒？哎…
這瘋婆娘是誰呀？
我…我…經理人
蹲下！蹲下！
哈，先拍張照！
欸，別拍別拍別拍
兄弟，你搶劫歸搶劫
你別拍我，行嗎？
我是你超級粉絲！
那你還搶劫我！
來張合照
看鏡頭呀！
好，還是先做正經事
替我把刀拿著
不許動呀！
喂，我叫你替我拿著刀
是因為我沒手拿槍呀！
把錢都拿出來！
你堂堂一個大明星
只帶四十元出門？
出口呀！
兄弟
你幫我一槍殺了那個女人
錢我都給你
我求你，我受不了啦…
跪下！舉起雙手！
把你手錶拿來
兄弟，這只表是贊助給我的
我還要還的… 我一槍斃了你呀！
我真的要還的…
你搶劫歸搶劫，你別拍我呀！
我是你超級粉絲！
那你還搶劫我？
哎！劍龍呀！
你知道你這次真的是完蛋了？
你剛看見了那短片沒有？
嘩！你看著多窩囊呀！
嘩！我想你這次真是完蛋了
你知不知道？
怎麼辦？怎麼辦？怎麼辦？
你到底是不是我經理人呀？
是！但怎麼辦呀？
好，不用多問
我也是你們的戲劇導師
其實一個人又會演戲
又會跳舞、又會唱歌…
可以了老師，我們能開始了嗎？
演戲！
其實是要靠情緒記憶的
例如，要你演一場哭戲
要馬上流眼淚
來，現在大家來試一下
回想你最傷心的那一次…
不要離開我！不要走！
不要離開我！
狗狗快點走！
不然失戀的姐姐會咬你的
從此以後，我就再不相信男人了
吉遜真的覺得你很慘
吉遜從來沒遇過女人
像你那麼慘的
誰是…吉遜呀？
吉遜身為一個白手興家的男人
明白要找到真愛很難
不過自從吉遜給你揍完以後
心裏面竟然有一種愛的感覺
吉遜雖然改變不了你的過去
可是吉遜可以給你一個
生活無憂的未來
吉遜愛你！
吉遜真的愛你！
吉遜好愛你！吉遜真的愛你！
吉遜愛你呀！ 放開我！你放開我
吉遜…我愛你呀！
兩位這邊請
繼續，不要停
你男友潛下去都已經半小時了
他這樣會淹死嗎？ 死定了…
有沒有搞錯呀？
不好意思，甩久了點
吉遜帶了幾個身材遜一點的朋友來
你們不介意吧？
你好
吉遜今天來，不是開派對
而是幫北極熊籌款
要拍一本慈善人體寫真
想你們幫忙，要脫光喔
我們不可以脫光喔
要脫光的，不是你們呀
他們脫光了！
超哥
嘩，你看看你
醉成爛泥一樣，快坐下來
你幹嗎？
拿來，拿來，拿來
你也真太離譜了！
該回來的又不回來
你看看你！
你這還不是因愛成恨？
劍龍闖禍你那麼開心
過來，過來…
幹嗎？
你有膽說，你沒喜歡她們？
是這個嗎？這個…
她那麼壯，要來打架嗎？
哎呀，你坐下啦！
不是呀！我知道
這個！一定是！
這個更糟，弱智的
我從來都受不了弱智的…
你們兩個有姦情！
今天發生的事，就當沒發生過
沒錯，只不過是你們腦裏的
一種主觀想法而已
現在馬上洗腦
啊，對了
幹嗎那麼晚才回來？
對了，去哪兒了？
我是不會說，剛剛沛堅帶了我們
出去和她那有錢男朋友玩的
我也答應了吉遜
不會說出他的名字
隨便和人家出去
要是給那些狗仔隊拍到
肯定亂寫你們
那我辛苦收起你們
那些功夫全都白費了
你們的腦袋全是空的嗎？
我們每天就知道排練排練
悶都悶死人了
你就只知道幫我們推掉工作
你們知道自己的形象有多差嗎？
現在找你們拍戲的人
找你們拍什麼戲呀？
她們有戲拍嗎？
有！今天才有一部
《插班女學生》
《插班女學生》？校園片
說插班生，很健康呀
是「插」班女學生呀
嘩！插女學生，那又不行
昨天也有一部呀
《大濫交野公園》
《大欖郊野公園》
香港典型旅遊片，很好呀
是大「濫交」野公園呀！
嘩，濫交那可不行呀！
前天還有一套
《懲教處女職員》
紀律部隊片，挺正面呀
是懲教「處女」職員呀！
處女那又不是…
不就是嗎！哪能接？
大片呀，都只找你們當特約而已
我跟你們說呀
在娛樂圈做藝人
是靠三分努力七分運氣的
你們敢不敢賭一次呀？
我敢！你說！
自資出唱片，拍超貴的MV
在媒體天天不停播
替觀眾們洗腦
洗腦我最贊成，多少錢？
三到五百萬吧
我有！
三到五百萬啊，你有嗎？
…我有！
好！
我有信心，這次一定行！
跳好一點！給點力呀！
喂！不對嘴了！
歌詞念熟點呀！ 腳直點呀！
補一下妝 幹什麼？
礙著你看錄影了嗎？
是呀！
哎呀！快點啦！導演要看錄影！
拍不完了！天黑啦！
快點啦！好不好？
你…到了沒有呀？
什麼！拐個彎就到？
你拐了三小時了
你拐什麼彎呀？大亞灣呀？
那你說會有記者的嘛
喂！
你這混蛋，裝沒訊號？
孫姐，我們不能再等了
要交場地給人家了
喂，牛河，給我叫三百人過來！
不是打架，撐場面呀
那沒有？你說什麼？
喂！你這混蛋呀？
我不信找不到人…
這幾個月以來
你們做的、吃的、穿的
都是由我決定
今天我想你們自己來決定
到底上不上台唱
唱呢，就對空氣唱
喂，不如算了
我會唱！
練那麼久，就當卡拉OK
唱卡拉OK也是唱給我們自己聽而已
唱，少點人看
少點人知道我唱得差
對！我們都唱！
我也唱！ 我也唱！
我們唱！
唱就唱！賤得過我們以前！
我們從來不管人家怎麼看，對吧？
唱！好！
演出成功！
有請新晉女子組合
OMG是七個女生的組合
成員包括有阿夢、馬麗蓮
沛堅、楠楠、阿花
杜頌，還有淼淼
有請OMG唱出她們第一首歌
《為我們喝彩》
（為我們喝彩 這不是石器時代）
（不一樣的才精彩）
（為我們喝彩 做夢的大大時代）
（任意門為我未來打開）
（裝扮得有點奇怪）
（你不要大驚小怪）
（夢想是我的後台）
（勇氣是我的前台）
（驚喜是突如其來）
（不需要心理安排）
（糊里糊塗地生活那麼活該）
你們都聽我說
我一定要你們紅！
我會捧紅你們！
花費了幾百萬
結果還是沒人理會
換來的，只是一個沒人看的表演
和一批沒人要的貨
超哥
她們都出去了
夠了，我沒心情呀
我明白你現在的心情
我有正事和你說
其實，我真的很有錢
別鬧了，唉
我是說我哥很有錢
他明天會來香港
因為我和他吵架
所以我才離家出走
但只要我回去跟他道歉
你要多少錢都可以
我給你看
嘩！這個煤老闆是你哥？
不要說你做錯事
沒做錯事
也要天天跟他說對不起啦
可是我覺得對不起
很難講呀
非常容易
我不是給錢你去學演技嗎？
說對不起，就是靠演技
來，我教你
對不起
對不起！
那是我哥呀！
丫，對不起
再來一次呀
對不起
來，你要夾住它嘛
對，整個夾出來
哥、嫂子
我最近發現了一家
很有潛質的娛樂公司
他們正在擴張
我一想，肥水不流別人田
我就給你們留了一份！
這位是，麥老闆
何總，你好
這兩個戒指試試
你，簽了他的公司
現在缺錢
找我投資是吧？
妹呀，兩年前你離家出走
說要當明星
不成功就不回來
我很高興你現在回來了
你成功了嗎？
對，我也說過
哥隨時可以幫你
只要你一句道歉，對吧？
哥，對不起
你可不可以借我兩百萬？
妹呀，「對不起」不是這麼說的
你要說
我要當明星
還得靠家裏的背景
得靠家裏貼錢
我沒有辦法靠自己
我就不該造這個夢！
我去做明星
別說了！
還要靠家裏的背景去貼錢
叫你別說！
我不能靠我自己
我就不應該造這個夢！
夠了，姓何的
你妹不是不該造這個夢
是我不該，走！
神經病，有錢了不起？!
超哥，這些是我們平日偷偷藏起來的
你看能不能幫上忙吧
不用！
那你那個有錢男朋友呢？
不用！
他說我要跟他提錢的話
就跟我分手
不如你帶我們去
和那些有錢人吃飯
不賣身就行了
白癡呀你！
我都說不用了
超哥，你欠…
哎呀，靠
我們受財務公司委託
合法催賬
你欠財務公司那三百萬
請你繳交
你有沒有搞錯呀？
這樣和超哥說話？
你在這幹什麼？
對白又不記好
念得結結巴巴的
你想怎樣？
唉，再念一遍來聽
你欠…財務公司那三百萬
請立即繳交
有種你再說一遍
你…欠那三百萬…快點還吧…
去死吧你！那麼小聲！
誰會怕你呀？大聲點！
你欠…財務公司那…三百萬
請…立即繳交
我沒錢還，拿我怎樣？
不懂收賬呀？
我平時怎麼教你？
來，棍子拿來
先把場子砸爛
接著才打人對吧
打人怎打呀？
先打他的腳
那人跪下來了便不能動
不動，就隨你打囉
超哥不要！
打得他怕！打得他慌！
打得他還錢為止嘛！
明白了嗎？
明白便拿著棍子，打一次來看
超哥，你打我沒關係
現在不明白的是你
兄弟
可以再給我一點點時間嗎？
她們很努力，你都看見的
一定行的！
你再給我一點點時間
我一定搞定給你
我就差那一點點，好不好？
超哥，當初說好玩玩而已
你現在所有家財都賠下去
也玩夠了吧
你忘記了嗎？
「夢想」這個理由，很尷尬呀
我現在已經很尷尬了
大哥
你醒醒吧！
這期賬我們兄弟先替你頂住
下期我們無能為力了
你真的想我做回你的經理人？
對，我需要你
那你不怕，我還會很迷戀你
偷窺你，戀你的床
聞你的衣服嗎？
我害怕！但是在工作上
我真的很需要你
可是呢
我發現了
我迷戀那個
是我一手經營出來的劍龍形象
不是你
小孫
我們再合作吧
你在那個公司裏
根本不會有發展
但是那裏有比你更加需要我的人
謝謝你考慮我們的女孩！
是的，我們是有興趣
但…不是她們每一個
好，吃東西
來，吃呀
唉，快吃吧
吃完這一頓
我們再沒有機會一起吃東西了
有一家韓國公司
想簽你們過去做一隊組合
不過，他們的條件是
要全權管理你們的經理人合約
那表示你們過去以後
不再是我們公司的藝人
我倒是很開心呀
因為我以後就不用對著你們這幫
又懶、又不聽話
又笨、又不肯學習的人
氣我受夠了
是時候讓那些韓國人領教一下吧
他們連組合名字也想好了
叫做Give Me Five（五生花）
那就是說
他們只要你們當中五個人
好，你們每人面前都有一隻雞蛋
五隻生，兩隻熟
能去韓國吃泡菜的
今晚就沒熟雞蛋吃
要留下來的
我就批准可以吃一次蛋黃
哇，生的！我生的，我中了！
我中了！ 哇，中了！
給我五！
哇，我中了！
我…我早料到啦
我演技那麼好，唱歌多浪費呀
我真的沒事…
糟了！怎麼辦？怎麼辦？
生還是熟？怎麼…
我沒選上，最起碼有得吃
我們今天就高高興興的吃
好好的歡送你們
謝謝超哥
超哥，你真的沒話要跟我們說呀？
他這個時候說不了話啦
老規矩
不准喧嘩，不准喝酒
不准吃零食，不准男生進房
十一點鐘要睡覺
好了好了，時間到了
要走了，走吧
拜拜，超哥 再見，超哥
走，走，走
雖然你不能去韓國發展
可是吉遜身為你男朋友
吉遜是會幫你的
你可有聽過，譚大衛這名字？
哦，那個天才青年導演？
吉遜當年跟他是患難之交
最困難的時候
我們一條褲子兩個人穿
一條褲子兩個人穿？
誰要出門就誰穿
可是通常都是他出門
就是因為他常在外面混
所以找到很多投資者給他拍電影
最近他還拿了很多獎
近來，他的新電影找女主角
只要你拿著這條褲子去找他
他一定會讓你做電影女主角
你不是跟我說
你一直很想演戲嗎？
對
不過都是空想
那你明天就拿著這條褲子
去找譚大衛導演
什麼？拿這爛褲子去？
嗯，你就說…
是吉遜讓你來的
你在這裏幹什麼？懷緬過去呀？
不行嗎？
行
不知道她們在韓國好嗎？
很好呀！又勤力，又有上進心
她們答應過你的
一定不可以辜負你的
唉，我真是不自量力
不自量力有什麼不好？
我當初做劍龍經理人的時候
不也一樣？
結果他不就紅了？
原來呢
很多事情只要你相信就行了
你相信我吧
她們一定會成為大明星
那時候你去那兒都能看見她們
你給我五年時間吧
五年後
我就會把她們一個一個都帶回來
那時候我一定再找你做經理人
唉，再說，再說吧
喂！
哪個混蛋電話響？
喂？
我馬上過來！
怎麼了？
淼淼有事呀！
那還不去？
她們兩個
自己接了戲不告訴我們
你是人，我是妖
妖是不應該有人的夢想的
謝謝你，給了我一個發夢的機會
停！霆鋒休息一下
我再跟你說一遍
你可是妖精
你是不想連累你深愛的獵妖師
這鏡頭你念完對白
「唰」一聲飛走不就行了？
現在你是犧牲
你別犧牲得那麼囂張可以呀？
我再給你十五分鐘
再不行我換人！
好啦好啦，沒事了
超哥和孫姐正趕來支持你
吉遜你這混蛋
介紹這種演員給我
霆鋒又說要趕飛機、趕飛機
趕飛機、趕飛機、趕飛機…
靠！
汶希
導演很大壓力似的
我們看看有什麼可以幫忙吧
怎麼幫？
就改下一班飛機走呀
我們不趕時間
你叫他，慢慢拍吧
也可以呀
喂，我知你那德性
你別嚇唬他
一定啦！
你當我神經病嗎？
導演 是
霆鋒「真」的不趕時間啊
你就「試試」慢慢拍吧
我去改下一班飛機呀，沒事
你就「試試」慢慢拍吧
現在給說話我們聽了
給說話我聽！給說話我聽！…
你說了什麼？他更嚴重了
就…你剛才說的那些呀
我說得一字不漏的
我還有笑容呢
那麼可愛？!
你好，汶希
謝先生
好久不見
我老闆，超哥
謝先生你好
汶希姐
嘩，大美女嘛
我們的新人行不行呀？ 超棒！
你是人，我是妖…
我們先過去，不打擾了
接著下個鏡頭飛出去
你好，我是淼淼的經理人
淼淼在哪兒？
謝謝 你是人，我是妖
妖是不應該有人的夢想的
什麼戲呀？老是妖來妖去的？
…給了我那麼美好的發夢機會
接著才飛出去
那麼奇怪，沒出口的？
這邊！
你先不要擔心，下個鏡頭要飛出去
先把對白念好
你想像一下
你就要離開你最喜歡的人
就像我們七個要離開超哥一樣
你不傷心嗎？
你搞什麼？
之前說要有謝霆鋒才肯拍
現在他在這我又怯場…
謝霆鋒也是普通人而已
他也上大號，他也會挖鼻孔呀
他媽的
謝霆鋒不投入演戲
他飯也別想有得吃
可是真的很難呀！
當然難啦！
你別說是演戲了
你連做人也不曾投入過
來，我試給你看
你是人，我是妖
我知我沒資格有人的夢想
謝謝你，給了我這一個發夢的機會
神經病呀你！
說完對白飛出去是下一個鏡頭
你用得著那麼投入嗎？
你很重呀
這一摔，我昏迷了四天便醒過來
然後無聲無息的離開
從此，人間消失
我用盡辦法都捧不紅這幫女孩
可是偏偏我離開以後
她們全都紅了
孫姐幫沛堅找到一個
很適合她的角色
開始！
淼淼，又演了一部好戲
謝謝你
給我一個發夢的機會
停，演得好！
原來有些事情
只要相信就可以成真的
Give Me Five真的爆紅得
在哪兒也能看見到她們
但她們都在最當紅的時候
賠錢跟韓國公司解約
就是因為孫姐的一句話
你給我五年時間吧，五年後
我就會把她們一個一個都帶回來
那時候我一定再找你做經理人
想不到
她真的可以把Give Me Five
變回OMG
「OMG難得重聚這一天」
孫小姐，這邊請，謝謝
你好，麥先生
我們娛樂公司收到入境處
和警方的通知，派我來接你
麥先生，樸律師來保釋你
你現在可以走了
我是阿夢
我的專長是「高音」
我叫馬麗蓮
最厲害的是扮狗叫
我叫沛堅
我的特長是打嗝
我叫杜頌
最厲害是乒乓
我叫淼淼
我最棒是演戲
我叫楠楠，其實我很有錢
但是我要做明星
我叫阿花
我最厲害就是跳肚皮舞
等你很久了
謝謝
大家好，我叫思漩
身高1米74，體重52公斤
我的特長呢，是表演
大家好，我叫謝佳妤，今年20歲
身高1米70，體重49公斤
之前有做過助理主持
還有平面模特兒的工作
你好，我叫洛詩，今年21歲
身高1米71，體重50公斤
我的愛好是吃，性格也是吃
特長還是吃，謝謝
你好，我是Angela 許靖韻
我今年19歲，我的興趣
就是唱歌，彈琴，結他
還有打排球和跳羹
你好，我叫莊潔夢
這個是開心的狗
傷心的狗
大家好，我叫張芷芊
今年22歲，身高是1米63
體重48公斤
我現在北京電影學院念大一
你好，我是Venus 王敏奕
今年20歲
我最厲害的就是…
都是吃喝睡玩，我就最捧
其實我覺得自己沒什麼技能
但是，我會一點…
演戲囉
大家好，我叫Jenny劉蔚萱
今年24歲，平常呢
我最喜歡耍功夫
還有拉二胡